Japaneseenglishfrench
                                                              

L’arrangement des fleurs pour la cérémonie du thé

mois d’octobre

par Fuden-an Sôjitsu



Fleurs: chrysanthèmes et ‘hototogisu’.

Vase : gaine de serpe.


              Avec l’arrivée de l’automne, on commence à manquer de fleurs. Faire un arrangement floral avec un peu de fleurs constitue un des plaisirs de l’art du thé.

              Ce mois-ci, j’ai accroché la gaine de serpe au mur. Les ‘hototogisu’ sont posés de manière à déborder du vase (ce qu’on appelle façon ‘kengai’ou style falaise). Les chrysanthèmes posés à l’ouverture du vase donnent un effet stéréoscopique et servent à ne pas montrer l’intérieur.

 


COPYRIGHT (C) ENSHUSADO-SOKE